Шпрахтест - уровень немецкого языка для поздних переселенцев
Шпрахтест для поздних переселенцев: закон о поздних переселенцах, способы подтверждения знаний немецкого, суть шпрахтеста, уровни владения языком.
Что такое шпрахтест и зачем он нужен переселенцам?

Положительное решение по заявке на участие в программе по переезду этнических немцев на историческую родину принимается на базе разных факторов. Непременным условием является демонстрация хорошего уровня немецкого языка для поздних переселенцев. О там, каким образом его подтвердить, и пойдет речь в статье.
Языковой барьер



В законе о поздних переселенцах указано, что сам заявитель и члены его семьи обязаны овладеть языком страны, в которой планируют жизнь. В первой редакции закона требования были более жесткими – претендентам необходимо было доказать, что все годы жизни в СССР они поддерживали немецкую культуру, соблюдали традиции и своевременно отмечали праздники. Этот пункт существенно ограничивал права большей части кандидатов, так как из-за боязни преследований со стороны властей они не могли открыто демонстрировать свою национальность.
Но в 2013 году были приняты поправки. Благодаря им, уже взрослые потенциальные переселенцы получили возможность выучить язык и пройти тестирование. Многие сдают языковой экзамен после одобрения основного пакета документов. Законодательство это допускает.
Что представляет собой тестирование: основные нюансы



Для заявителей и их семей существует два варианта сдать экзамен:
  • получить Zertifikat B1 в институте имени Гете;
  • пройти шпрахтест – устное собеседование.
Последний способ считается более простым и распространенным. Сотрудник Консульства, проводящий собеседование, должен понять, что претендент свободно общается и не будет испытывать затруднений в обычной жизни после переезда.
Шпрахтест проводится только по предварительной записи. В среднем он занимает от 20 до 40 минут. При этом знания грамматики не проверяются.
Уровень владения языком



Для каждой категории поздних переселенцев шпрахтест проводится по-своему. Наиболее жесткие требования предъявляются к самим заявителям. Они подтверждают владение немецким на уровне B1. Он дает возможность:
  • читать газеты и художественную литературу;
  • свободно выражать свои мысли;
  • понимать обычную разговорную речь.
А вот членам семьи достаточно уровня А1. К этой группе относятся:
  • супруги;
  • дети;
  • прямые потомки, достигшие восемнадцатилетия.
Они могут владеть простыми базовыми фразами, позволяющими поддерживать общение на ограниченный круг тем.
Для некоторых категорий переезжающих делаются послабления:
  • несовершеннолетние;
  • недееспособные;
  • с ограниченной дееспособностью;
  • страдающие от ряда серьезных заболеваний.
Все перечисленные лица освобождаются от тестирования в любой форме - от них не требуют подтверждать свой немецкий. Более того – они могут и вовсе не знать языка.
Для всех остальных тест имеет характер обязательного. В противном случае чиновники оформляют отказ в статусе позднего переселенца. И при повторной подаче заявления придется заново собирать бумаги и готовиться к экзамену.

Отправьте запрос на бесплатную консультацию
Наш специалист свяжется с вами, чтобы уточнить дату и время встречи